Surah Al-Hashr الحشر (الحشر) — Chapter 59
Classification: Medinan · Verses: 24 · Meaning: The Exile
Read Surah Al-Hashr Verse 22 (الحشر 59:22) with Word-by-Word Urdu and English meanings, Tajweed pronunciation, and continuous audio recitation on Quran Tashih.
Surah Al-Hashr (الحشر - 'The Exile') is the 59th chapter of the Holy Quran, containing 24 verses. It was revealed in Medinan. This page presents the complete Uthmani Arabic text with color-coded Tajweed rules (including 16-Line Tajweedi Mus'haf & card views), Word-by-Word Urdu & English Translation, Arabic Root Morphology (جذور), Roman Transliteration, continuous audio recitation by Sheikh Mishary Rashid Alafasy, and authentic Shan-e-Nuzool (Asbab al-Nuzul: causes and historical context of revelation).
Roman English Transliteration (Opening Verses)
Sabbaḥa lillāhi mā fis-samāwāti wa mā fil-arḍ, wa Huwal-‘Azīzul-Ḥakīm (1) Huwal-ladhī akhrajal-ladhīna kafarū min ahlil-Kitāb (2).
Sacred Text & Translations (Uthmani Arabic, English & Urdu)
Verse 59:22
هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِى لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ۖ عَٰلِمُ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ ۖ هُوَ ٱلرَّحْمَٰنُ ٱلرَّحِيمُ
English: He is Allah, other than whom there is no deity, Knower of the unseen and the witnessed. He is the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
اردو: وہی خدا ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ پوشیدہ اور ظاہر کا جاننے والا ہے وہ بڑا مہربان نہایت رحم والا ہے